El Centro de Idiomas de UFPSO cuenta con una prueba propia para medir el nivel de proficiencia del idioma extranjero ingles, basado en el marco común de referencia europeo, a continuación se exponen los criterios de evaluación para su revisión y consideración.
| PUNTAJE | NIVEL |
| 0-29 | Beginner A1 |
| 30-54 | Elementary A1 |
| 55-64 | Lower intermediate A2 |
| 65-74 | Intermediate B1 |
| 75-100 | Upper intermediate B2 |
Según el plan nacional de bilingüismo del ministerio de Educación Nacional el Egresados de Educación Superior debe contar con un nível de lenguaje B2
El centro de idiomas de la Universidad Francisco De Paula Santander Ocaña fue aprobado mediante acuerdo # 028 de 2002 del Concejo Superior Universitario y cuenta con una experiencia de 4 años desde su inicio académico en el primer semestre del 2006, durante este proceso se han adquirido fundamentos pedagógicos e investigativos que permiten iniciar nuestro Plan de Desarrollo 2010-2014.
Quiénes pueden ingresar
Todas las personas interesadas en aprender o perfeccionar un idioma extranjero.
Beneficios
Adquirir conocimiento a través de una lengua extranjera y desarrollar un segundo idioma. Igualmente certificación por parte de una Universidad de alto prestigio, como es LA UNIVERSIDAD FRANCISCO DE PAULA SANTADER OCAÑA.